Un dimanche aux Sarabandes

Une sarabande est une danse lente et en même temps une danse forte, douce et noble, de coupe binaire avec reprise, à trois temps sans levée, se terminant fréquemment sur le 2e temps

Les Sarabandes c’est également un festival artistique organisé par La Palène à Rouillac qui se déplace de village en village. Cette année, la 14ème édition se déroulait à Vaux-Rouillac du 24 au 25 juin. Avec plus de 30 spectacles et 80 représentations, Les sarabandes ouvrent les portes de l’été et nous invitent à sortir en famille, entre amis à la découverte de concerts, de déambulations et d’expositions à travers le patrimoine charentais.

Thailand Street Photography

A few weeks ago, we were in Thailand for a small family trip of 2 weeks. We sailed between Bangkok, Chang Rai and Chang Mai and Koh Samet. It was our first time in Asia and we loved the country, the people.
We loved the atmosphere in the cities. We loved the atmosphere in the cities, both the gigantism, the bustle and the serenity of the people.
It was the occasion to regularly take out my camera and take pictures in the street.

Il y a quelques semaines, nous étions en Thaïlande pour un petit voyage en famille de 2 semaines. Nous avons navigué entre Bangkok, Chang Raï et Chang Maï et Koh Samet. C’était la première fois que nous mettions les pieds en Asie et nous avons adoré le pays, les gens.
Nous avons aimé l’atmosphère régnant dans les villes. A la fois le gigantisme, le fourmillement et la sérénité des gens.
Ce fut l’occasion de sortir régulièrement mon appareil photo et de tirer des photos dans la rue.

Dernier jour à Bangkok

Il y a quelques semaines, nous étions en Thaïlande à l’occasion d’un voyage en famille. Chloé et sa cousine Marie y étaient depuis quelques mois et nous avaient préparé un magnifique parcours sur 2 semaines.

Entre Bangkok, Chang Raï, Chang Maï et l’île de Koh Samet, le dépaysement fut total. Rencontre avec des éléphants heureux, visites des temples en tenue traditionnelle, cours de cuisine, visite de temples à vélo. Nous en avons pris plein les mirettes.

Au final, j’ai dû réaliser une centaine de photos par jour. Je vous propose de découvrir notre dernier jour à Bangkok :

Le Choc des Guerriers

La Team Aflalaye organisait samedi soir, à L’Espace Carat d’Angoulême, la 7ème édition du « Choc des Guerriers ». 2500 personnes s’étaient déplacées pour assister aux différents combats : 8 en kick boxing et 4 en Muay Thaï. Un show exceptionnel avec des combats de haut niveau et des boxeurs français et étrangers (Arménie, Italie, Belgique et Portugal)

The Team Aflalaye organised the 7th edition of the « Clash of the Warriors » on Saturday evening, at the Espace Carat in Angoulême. 2500 people came to attend the different fights: 8 in kick boxing and 4 in Muay Thai. An exceptional show with high level fights and boxers coming from France and abroad (Armenia, Italy, Belgium and Portugal)

Vous pouvez télécharger les photos à partir d’un clic droit + Enregistrer l’image sous… Si vous les utilisez sur les réseaux sociaux, merci de préciser le copyright « Philippe Le Roy Photographies »

You can download the photos by right-clicking and saving the image as… If you use them on social networks, please specify the copyright « Philippe Le Roy Photographies ».